Behind the Scenes: Baptismo IX – Carol e Caroline Midwaay

  Embora na história, Caroline receba o nome devido à sua mãe se chamar Carol, durante a concepção das personagens o motivo foi inverso. Quis que a criança se chamasse Caroline, pois para mim a palavra tem uma sonoridade que confere ternura (Porquê? Sei lá! O melhor é perguntarem a um psicólogo). Uma vez que desejei criar uma associação automática entre ambas as personagens, assim como espelhar a tendência dos pais se projectarem nos filhos, optar pelo diminutivo pareceu-me a escolha mais lógica.

 

  Quanto ao apelido Midwaay foi feito a partir da manipulação da palavra “midway” (meio caminho) e mais não direi porque isso obrigar-me-ia a entrar em spoilers. Quem já leu “A Vingança do Lobo” sabe do que falo.