Pages

Showing posts with label Behind the scenes. Show all posts
Showing posts with label Behind the scenes. Show all posts

Sunday, August 26, 2012

Behind the Scenes: Writer’s Log XXXI

  Esta semana, apesar de tudo, correu bem, rendendo 3 contos. Vá, um conto e dois mini-contos, mas já não foi mau. 

  Os mini-contos foram por ser produto mais útil que algo vez me saiu da combinação entre procrastinação e tédio. Por um lado, tinha dois contos por fazer e acabei por deixar um deles de lado para me entreter com os mini-contos. Por outro,  no meio da seca habitual do acompanhamento arqueológico de obras, as ideias encontraram espaço para fermentar, acabando por criar duas surpresa agradável a nível de escrita. Quando digo surpresas agradáveis, falo apenas do gozo que me deram escrever, o resto caberá a cada leitor decidir.

  Não se ralem, se tudo correr bem, em breve terão acesso a estes contos. ;) 
Só para terem uma ideia da vida glamorosa que levo. É isto. Máquinas, pessoal. Pessoal, máquinas.
    

Sunday, August 19, 2012

Behind the Scenes: Writer’s Log XXX

  Um mísero conto foi o que deu para produzir estar semana. Quer dizer, na verdade foram mais, mas como os outros dois, neste momento, são apenas fragmentos acabados de passar a limpo do caderno, não podem ser contabilizados.

  Reduzido a escrever a lápis nas horas vagas, suponho que terei de me dar por satisfeito ter conseguido fazer tanto... O que é triste. Sei que há muito gente de prefere escrevinhar no papel e só depois passar para computador, infelizmente, para mim é contraproducente. Não obstante, antes isso que não escrever de todo...

  Por aí, como vão as escritas? E as leituras?  

Sunday, August 12, 2012

Behind the Scenes: Writer’s Log XXIX


  Foi uma semana má para a escrita. Muitas ideias e planificações sem tempo suficiente para as teclar.

  Novo trabalho significa novo horário e um curto, caótico e frustrante período de adaptação da gestão do tempo disponível para escrever. Até as coisas estabilizarem não adianta estabelecer metas muito ambiciosas.

 Por outro lado, pouco tempo significa a absoluta necessidade de geri-lo melhor, ou seja, menos probabilidades de procrastinar, à medida que tenho de aproveitar todos os minutinhos livres.

  Espero para a semana já estar dentro do ritmo.

Sunday, July 29, 2012

Behind the Scenes: Writer’s Log XXVIII

  Em Behind the Scenes: Writer's Log XXVII disse que ia concentrar-me em exclusivo no projecto "Vínculos". Pois... Adivinhem. De facto, revi vários elementos do projecto e retomei-o, sem lhe conceder exclusividade. Foi uma falta de disciplina, mas não consegui resistir, o "bichinho" falou mais alto.

  Responsável (para além de mim próprio, claro)? O projecto "Revista Lusitânia", uma iniciativa que visa contos fantásticos e de ficção científica que tenham a cultura portuguesa como centro. Aliás, presença essa que, segundo entendi, se quer mais cultural do que geográfica, embora uma não descarte a outra.

  Se quiserem saber mais sobre a iniciativa podem vir aquiaqui, ou até mesmo aqui, mas não aqui.

  Embora interessado, resisti a pensar em potenciais submissões por causa do compromisso auto-imposto supracitado. Isto até ceder... Desde então, aproveitei para ler e reler alguns livros sobre as nossas tradições e lendas, em busca de inspiração ou pelo menos na tentativa de retomar o espírito de certas ideias antigas, cujo pó da gaveta tornou menos... "vivas", a nível criativo. Resultado? Até ver ocorreram-me algumas narrativas com potencial, infelizmente, mais para livros e do que para contos...

  Falta-lhes aquele "clique". O sinal que me diz: "é por aqui". Quer dizer, uma das ideias tem esse "clique", só que não é para esta altura do ano.




      

Sunday, July 22, 2012

Behind the Scenes: Writer’s Log XXVII

  Plano inicial para esta semana e para a próxima era concentrar-me em exclusivo no projecto "Vínculos", que tem vindo a ser adiado devido a uma sequência de contos. Infelizmente, isso está a provar-se mais difícil do que antecipei, à medida que as ideais continuam a exigir passar da mente para o papel.

  Por mais que me custe, não posso continuar com o sistema de executar ambos os projectos ao mesmo tempo, pois enquanto ceder à ilusão de "é só um contozinho, acabo-o no instante e depois volto à base", esses contozinhos irão suceder-se e o projecto "Vínculos" será prejudicado.

  Dito isto, não me iludo a pensar que será fácil suprimir a compulsão de entrar nesses pequenos desvios... 

  Acontece-se-vos o mesmo? Estarem com o projecto e desejarem interrompê-lo para experimentar outro? Não digo trocar um pelo outro, isso "são outros 500". 



   

Wednesday, July 4, 2012

Behind the scenes: A woman’s touch


  Quando escrevo, muitas vezes sou obrigado a afastar-me consideravelmente daquilo que é a minha área de conhecimento emocional e sensitivo. Nunca matei ninguém, nem senti a dor de perder um filho, mas já tive de descrever tais experiências. Não tem nada de especial, é suposto um escritor usar a imaginação para preencher essas falhas. Por outro lado, também não será difícil de entender que quanto mais me afasto, maior tem de ser o esforço.

  Entre essas “viajem”, existe uma que não será tão longínqua como, por exemplo, ver o mundo pelos olhos de um sátiro narcisista e pedófilo, mas ao mesmo tempo me obriga a uma deslocação acentuada, nomeadamente, a perspectiva feminina.

  Não me iludo ao pensar que compreendo as mulheres. Compreendo algumas mulheres (ou pelo menos quero convencer-me disso), mas entender as mulheres em geral, a “womankind”, está para lá das minhas capacidades, pois existem, simplesmente, demasiadas variáveis.

  Seja como for, mesmo não as compreendendo na totalidade, continua a caber-me a responsabilidade de as representar de modo mais realista possível. Não me interessa que a personagem em questão seja uma vampira ou faça algo fisicamente impossível, o relevante é que ao lê-la as leitoras fiquem com a sensação (ou o mais parecido possível) que o conteúdo podia ter sido escrito por uma escritora. Irrelevante, para esta questão, se se identificam com a personagem, isso é outra história completamente diferente. Existem centenas de personagens masculinas nas quais não me revejo, mas posso dizer: “sim, isto foi escrito por um tipo” ou “sim, faz sentido, do ponto de vista masculino, que ele faça aquilo”. Tal responsabilidade torna-se mais acentuada quando determinado capítulo ou conto é narrado segunda a perspectiva de uma personagem feminina.

  Não é fácil, especialmente porque só uma leitora poderá dizer se o consegui ou não. É um processo de tentativa e erro, no qual tenho de procurar combinar experiências pessoais com informações que absorvo de terceiros.

Sunday, July 1, 2012

Behind the Scenes: Writer’s Log XXV

  Há coisas curiosas. Após um percurso um pouco atribulado, acabei ontem, finalmente, o conto, de nome "Posso ficar com ele?", para submeter à colectânea "Dragões" da Editora Draco, apenas para ter outra ideia dentro da temática.

  Enquanto a 1ª foi algo pensado, movido pelo desejo de utilizar a parelha Munin e Hugin (que até então só tinha aparecido num conto), o 2ª nasceu de uma conversa perfeitamente banal no Facebook. Aliás, na verdade, foi mais um conjunto de comentários do que uma conversa...

  A partir daí as ideias começaram a fluir e como já tenho um conto para aliviar a pressão perante o prazo, vou divertir-me um bocado a experimentar com o segundo, cujo premissa, estupidamente simples, talvez até tenha mais hipóteses de sucesso.

  A organização da antologia garante que nada impede a submissão de dois contos pelo mesmo autor, apenas que eventual 2º conto só será lidos depois de todos os 1º. Por outras palavras, o 1º terá sempre mais hipótese de ser lido dentro do prazo.

  Veremos o que sairá daqui...


Sunday, June 24, 2012

Behind the Scenes: Writer’s Log XXIV


   Tanto por causa de circunstâncias que fugiram ao meu controlo, como por indisciplina (a verdade é que me devia ter esforçado mais), o trabalho literário desta semana resumiu-se ao início de um conto. Início! Nem sequer o completei…

   Não foi por falta de inspiração, porque sei bem o rumo que quero dar a história e todas as partes que precisava “martelar” foram resolvidas com pesquisa. Nem sequer o facto de ser um contexto ligeiramente fora de “Crónicas Obscuras” devia ter gerado problemas, pois já usei as mesmas personagens e cenário noutro conto. Foi simplesmente uma semana não. As coisas não saíram naturalmente, da cabeça para o papel, e fui incapaz de me motivar o suficiente para as forçar.

   Voltar à sela e ver se consigo acabar o conto no início da semana, para avançar o mais depressa possível para outro projectos.


Sunday, June 17, 2012

Behind the Scenes: Writer’s Log XXIII

  Uma má semana, em todos os aspectos e mais alguns... Tentar que a próxima seja melhor e evitar tomar decisões a quente...

Friday, June 15, 2012

“Great minds think alike”?


  No post "Mas eu estou a trabalhar!!" mencionei plágios acidentais, este texto nasceu de um debate que tive por esses dias.

  Como é possível plagiar inadvertidamente? Soa a desculpa, mas a verdade é que a História está repleta de exemplos em que pessoas sem qualquer ligação desenvolveram soluções similares para a mesma questão. De certeza que não pensam que a roda foi inventada por uma única pessoa – provavelmente chamada Roda – que depois difundiu o conceito.

  Embora, como é óbvio, fique um pouco desconfiado quando vejo trabalhos similares, não me custa a acreditar que dois autores distintos tenham ideias similares, especialmente se beberam das mesmas influências. Alguns percursos são simplesmente a progressão lógica de uma ideia anterior. Parece-vos assim tão descabido que os fãs de Asimov ou Lovecraft acabem por ter ideias parecidas, pelo menos no que diz respeito à base?       

  Qual é a vossa opinião?

Tuesday, May 29, 2012

Behind the Scenes: Novidade e aviso

NOVIDADE: o conto já anda pelos beta-readers. Já não falta muito...

AVISO: enquanto estiverem a ser publicadas as partes do conto (para não ser o texto todo de uma vez, à bruta) não farei posts de "Diário Visual", "Writer's Log" e afins. Acho que sempre fica menos confuso e mais prático. O que acham? 
   


Wednesday, May 16, 2012

Diário Visual: resumo semanal III


Sátiro, mais uma espécie de Oculto referida, mas não presente em “A Vingança do Lobo”. Em “Crónicas Obscuras”, os sátiros têm elementos de homens-cavalo (diferentes dos centauros, por serem bípedes e não quadrúpedes), respeitando historicamente a iconografia original, antes de começarem a ser confundidos com faunos (homens-bode).

Indicar com que cena de "A Vingança do Lobo" esta imagem está relacionada seria spoiler. Quem leu sabe do que falo. ;)

Odin and Fenris (1909) por Dorothy Hardy. Representação de Fenris, o lobisomem mais importante da cultura licantropa.

Finalmente, 500 seguidores na página de "Crónicas Obscuras" no Facebook! Vamos ver quanto tempo levará até atingirmos os próximos 500...  

Bow Bridge, Central Park, New York. Entre todos os cenários que descrevo em “A Vingança do Lobo” este é, sem sombra de dúvida, o meu favorito. Não sei se pela paisagem, pela arquitectura da ponte ou pela combinação de ambas, mas apaixonei-me por ela assim que a vi. 

Bow Bridge, Central Park, New York. Quando comecei a escrever “A Vingança do Lobo” não sabia ao certo onde seria a batalha final. Acabei por encontrar o cenário ideal após umas horitas a vaguear pelo Google Earth


Sunday, May 13, 2012

Behind the Scenes: Writer's Log XIX


  Depois de mais uma semana de revisões da versão inglesa de “A Vingança do Lobo” posso anunciar que apenas faltam 7 capítulos. Entretanto estou a pensar fazer o mesmo a alguns dos contos para tentar a minha sorte no InternationalSpeculative Fiction.

  Sobre os resumos semanais de “Diário Visual”, devo dizer que estão a dar mais trabalho que as versões diárias na página de “Crónicas Obscuras” no Facebook, talvez por requerem maior concentração de informação. Embora ainda seja um pouco cedo para tomar a decisão final, estou a considerar substituir estas actualizações semanais por diárias, tal como tenho feito no Facebook. Algo a pensar.

  Por falar na página de “Crónicas Obscuras” tenho o prazer de anunciar que alcançamos os 500 seguidores! Tal como tinha prometido escreverei um conto com uma personagem de “A Vingança do Lobo” à vossa escolha. Para aos pormenores sobre como escolheremos o protagonista em questão, espreitem o próximo post.

Sunday, May 6, 2012

Behind the Scenes: Writer’s Log XVIII


  Acho que já disse várias vezes que revisões, embora cruciais narrativa, gramatical e ortograficamente, são das coisas mais secantes do mundo. Em inglês, ainda é pior. E pronto, foi a minha maneira de justificar ainda estar às voltas com a primeira revisão da versão inglesa de “A Vingança do Lobo”. Eu sei, eu sei… “Don’t give me excuses, give me results!”. Agora que já não haverão mais idas à Feira do Livro ou outras distracções (não pensar na Queima, não pensar na Queima, não pensar na Queima) terminarei a coisa.

  Por falar em Feira do Livro, no final do post podem ver o espólio deste ano. Sou capaz de ter exagerado um bocadinho… Que querem? Não resisto a pechinchas literárias (tivesse o Pingo Doce livros de jeito e também me teria juntado à horda).

  Terça, dia 8, não percam “Diário Visual: resumo semanal II” O que acharam do primeiro?
  Quinta, dia 10, o post “Mas eu estou a trabalhar!!”


Thursday, May 3, 2012

Behind the Scenes: Baptismo XII – Jennifer e Roland


  “Baptismo” é outro espaço que tenho negligenciado nos últimos tempos, por isso voltemos a mergulhar na origem dos nomes das personagens, neste caso Jennifer William e Roland Smithson, que apresentam “A Vingança do Lobo”.

  Os apelidos foram escolhidos por serem banais nos Estados Unidos da América. Se atirarem uma pedra naquele país quase de certeza que acertam num Smith.

  Quanto aos nomes próprios não foram seleccionados pelo seu significado, mas pela percepção que me dão.

  Roland, além de ter uma sonoridade circular e sólida, que me pareceu apropriada à personalidade da personagem, é um nome antiquando e o jovem Smithson apesar da sua idade tem certas noções de honra e cavalheirismo muito antiquadas.

  Jennifer é, tal como Jessica e Joana, um nome que invoca a imagem de hot girl. Not exoctic hot girl, but hot girl next door type. Claro que também as há feias, porém, o nome em sim, para mim, tem essa conotação.   

Sunday, April 15, 2012

Behind the Scenes: Writer’s Log XV

  Quando mais revejo os primeiros capítulos de "Crónicas Obscuras - Vínculos", mais me apercebo das saudades que tinha de trabalhar com certas personagens. Em "A Metade Sombria", Stephen King fala, através do protagonista Thad Beaumont, do laço que se estabelece entre um autor e as personagens (pelo menos algumas), ligação tão forte que por vezes faz com que seja doloroso deixá-las. No decorrer desta última semana dei por mim a reflectir frequentemente sobre isso.

  Sentem o mesmo pelas personagens que criam? Têm algumas favorita ou amam-as todas por igual (o velho chavão...)?

  Na última semana também coloquei a votação a hipótese de passar, ou não, a fazer resumos semanais do "Diário Visual" no blogue. Até agora o "Sim" vence por maioria absoluta, contudo, gostaria de ouvir a opinião de mais gente antes de avançar, por isso, se ainda não o fizeram, votem.    

Thursday, April 5, 2012

Behind the Scenes: Matriz de Personagens

  A semana passada referi várias vezes o termo na página do Facebook de “Crónicas Obscuras”, mas não me dei ao trabalho de o explicar. Simplificando, é uma base de dados onde posso ir buscar diversas das características que utilizo na criação e descrição das personagens, por exemplo, morfologias de narizes, rostos, etc., assim como a respectiva simbologia e relevância estética. Embora não seja crucial à criação de personagens, a Matriz facilita imenso o processo, dando-me as body parts para “frankesteinear” novos seres.
  A primeira Matriz nasceu o ano passado, aquando da construção da família Midwaay para “Crónicas Obscuras - Vínculos”, tendo sido crucial para criar as fichas técnicas de 20 personagens até ao mais ínfimo pormenor patente de ser utilizados nos livros. Obviamente, muitos dos elementos nas fichas poderão nunca ver a luz do dia, servido apenas como “tijolos” que ajudam a suportar o todo. Afinal, a descrição de uma personagem não pode ser algo tão insonso como uma listagem de características. Se assim fosse, mais valia cada livro vir apenas com uma ficha técnica para cada protagonista, qual character sheet nos RPG. É preciso entender que a médias dos leitores apenas fixa as características mais marcantes das personagens, que regra geral também são as mais referidas pelo autor. Contudo, como se costuma dizer: “mais vale ter e não precisar, do que precisar e não ter”.   

Sunday, April 1, 2012

Behind the Scenes: Writer’s Log XIII

  Enterrado o projecto CO-TP a semana passada dediquei-me à revisão da primeira secção da versão inglesa de "Crónicas Obscuras - A Vingança do Lobo" ("Dark Chronicles: The wolf’s revenge"). Tal como disse em Behind the Scenes: Writer's Log X tratou-se da criação de uma versão inglesa e não apenas uma tradução, porque acredito assim poder desapegar-me de certos elementos do original para procurar aproveitar melhor o potencial do novo formato.


  Se não servir para mais nada este trabalho foi útil para ver o quanto evoluiu desde "Crónicas Obscuras - A Vingança do Lobo".


  Na próxima semana, em preparação para a retoma de "Crónicas Obscuras - Vínculos" irei reler "Crónicas Obscuras - O Pergaminho de Fenris", volumes I e II.

Monday, March 26, 2012

Behind the Scenes: Writer’s Log XII

  Não foi uma boa semana…

  Por vezes concentramo-nos tanto num objectivo que não vemos quão impraticável ele é.

  A semana passada apercebi-me que o gigantismo do projecto CO-TP (a mesma escala massiva que me atraiu e entusiasmou) o torna inexequível, pelo menos no formato que pretendia. Por isso, em vez de insistir, por pura teimosia, em endireitar algo que já nasceu torto, arriscando-me a criar um produto inferior, apenas para satisfazer o ego, desisti do projecto. Talvez um dia volte a pegar na história, servindo-a como uma trilogia ou tetralogia, porém, se vou optar por esse caminho, em vez de usar um formato cujo acesso ao público seria mais rápido, então mais vale retomar e concluir “Crónicas Obscuras – Vínculos”.

  Embora agora pareça simples, não abandonei o projecto de ânimo leve, na verdade, por ridículo que vos soe, desde o primeiro momento que comecei a ponderar fazê-lo entrei numa espécie de luto, durante a qual escrever tem sido a última coisa que desejo. Não é a primeira vez que sou obrigado a abandonar um projecto, porém, nunca me custou tanto…
   I know, I should stop crying like a little bitch and keep writtingObviamente não foi suficiente para me levar a abandonar a escrita, apenas um incentivo a procurar um pouco de perspectiva.

Sunday, March 25, 2012

Resultado de Passatempo Especial "A Vingança do Lobo"

  Vencedora do Passatempo Especial "A Vingança do Lobo", feito com a colaboração do blog Morrighan:

Ana Diamantina Cerqueira Bastos Barbosa

Parabéns!! 

  Quanto ao resto, podem tentar a sorte com o próximo passatempo (que não sei quando será), contactar-me para obter um exemplar ou procurá-los nas livrarias.

  PS: esta semana Behind the Scenes Writer's Log será publicado Segunda-feira.